:09:00
Iar acum eºti faimos.
Fetele sunt înnebunite dupã tine.
:09:03
Îmi datorezi niºte scuze...
:09:08
Idiotule!
:09:09
Ce ai fãcut?
:09:12
Ajutã-mã sã cobor.
:09:15
Ajutã-mã!
:09:17
Gras ticãlos, ce naiba faci?
Încerci sã ne omori?
:09:21
Nu asta trebuia sã fac?
:09:31
Al naibii fum.
:09:34
Mãcar o datã vreau ca performanþa
mea sã fie cum trebuie.
:09:39
Ai grijã la...
:09:42
Tontul.
:09:45
Noi facem toate zborurile, incendieriile,
lucrurile înfricoºãtoare.
:09:47
Cu ce ne alegem?
:09:49
- Bani.
- Da. O zecime.
:09:52
Exact.
:09:54
Iar pentru ceilalþi 90%
voi doar veniþi ºi zâmbiþi,
:09:58
va organizaþi munca
ºi deveniþi faimoºi.
:10:01
Suntem doi.
:10:04
2 ori 10...
Ne datoraþi 20.
:10:07
20?
:10:13
Bine.
:10:17
Acum, iatã care e planul.
:10:18
Vã odihniþi câteva zile,
apoi ne întâlnim în Hamburg.
:10:21
Vom avea o misiune la pod.
:10:24
La pod! Da!
:10:27
De ce nu face el treabã murdarã,
fiindcã eu m-am sãturat!?
:10:30
Tu, prietene, ai talent.
Ai furie!
:10:33
Eu ce am?
:10:35
Tu, chipeº prieten, ai inimã.
:10:39
Împarþi cu gogoºi
în stânga ºi în dreapta.
:10:45
Vreþi sã ºtiþi adevãrul, bãieþi?
:10:47
E o micã treabã, dupã care aþi terminat.
:10:51
Câteva mici subterfugii
vor face sã merite efortul.