:07:02
Se engang.
:07:03
Hvis det er, hvad jeg tror,
er det et enestående fund.
:07:08
Lad os se på sagerne.
:07:14
Kan du høre det? Rindende vand.
Det er et godt tegn.
:07:29
Nick?
:07:32
Se lige her.
:07:38
- Vi får brug for huledykkere.
- Jeg ved, hvem vi skal have fat i.
:07:56
YUCATAN, MEXICO
:08:02
- Stadig intet billede. Gamle lort.
- Hvad så nu?
:08:06
Perfekt.
:08:45
Strode?
Kom herned, din gamle svinger.
:08:49
- Hej, drenge. Fandt I den?
- Nej.
:08:52
- Vi fulgte ellers dine kort.
- Mine unger kunne have fundet den.
:08:57
- Klar?
- Ja.