:49:00
- Er du ok?
- Ja, jeg er ok.
:49:15
Det er noe i vannet!
:49:26
Pokker.
Det er en slags ål.
:49:34
- Kan noen se Nicolai og Charlie?
- Charlie og Kathryn er her.
:49:39
Nicolai sitter fast på klippene.
:49:43
Jeg tenner et nødbluss.
:49:47
- Jeg ser dem.
- Ja, et par hundre meter borte.
:49:54
- Alex, er du ok?
- Det var jo en strålende ide.
:49:59
Du er da i live.
:50:01
- Jack, er alle i god behold?
- Ja.
:50:06
Hold dere tett sammen.
:50:19
Hjelp!
:50:21
Det er professor Nicolai.
Tenn et nødbluss, jeg henter ham.
:50:27
Hjelp meg.
:50:30
- Nicolai?
- Jeg er her.
:50:54
Nicolai?
:50:59
- Nicolai!
- Bli der dere er!