The Cave
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:00
- Dr. Nicolai.
- Merhaba.

:10:01
Merhaba.
Ben, Jack.

:10:03
- Güzel haberlerin var mý?
- Evet. Para kaynaðýný buldum.

:10:06
Buldun mu? Gerçekten mi?
:10:08
Yüzey taramasýný tamamladýk.
Bu maðara çok büyük, Jack.

:10:11
Ana maðaranýn sonunda bir nehir var.
:10:14
Ve 19 mil boyunca, nereden çýktýðýna
iliþkin hiçbir þey yok.

:10:18
Sesi, Amazon' daki yeraltý
nehirler gibi, deðil mi?

:10:21
Biyologumuz Dr. Jennings, her þeyi kaydedecek
bir kameraman getiriyor.

:10:25
Ancak biliyorsun, çok zor olacak.
:10:27
Ekibine ve senin show'u yönetmene
ihtiyacým var.

:10:30
Harika! Ne zaman baþlýyoruz?
:10:32
Hemen baþlamaný istiyoruz.
:10:34
Tamamen hazýrýz...
:10:35
Bu harika, Jack. Seni burada
görmek için sabýrsýzlanýyorum. Ciao!

:10:39
- Teþekkürler, Dr. Nicolai.
- Hoþçakalýn.

:11:28
Sununda tanýþabildik, Dr. Nicolai.
:11:31
- Sana etrafý göstereyim.
- Lütfen.

:11:34
Elimizde ne var?
:11:35
Burasý kilisenin altýnda kalan ana maðara.
Yarýsý da dað tarafýnda.

:11:40
- Tyler?
- Evet?

:11:42
Her þey yerinde, tamam.
:11:44
Þu bilgisayara göz at.
Sanýrým iyi çalýþmýyor.

:11:48
Sanýrým haklýsýn.
:11:49
Sök ve programý yeniden yükle.
:11:56
Merhaba.

Önceki.
sonraki.