The Cave
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:04
Açmak için yeterli saðlam halat var.
1:03:09
Sana neler oluyor?
1:03:17
Birlikte hareket ettiðimiz sürece,
onlarý uzak tutabiliriz.

1:03:22
Sanýrým artýk biliyorum.
1:03:26
- Bu bir parazit.
- Parazit yüzünden mi?

1:03:28
Konakladýðý canlýya evrim geçirterek,
bu ortamda birlikte yaþayabiliyor.

1:03:33
Ve bu hepimize olacak olan þey, öyle mi?
- Bilmiyorum, Alex.

1:03:38
Sanýrým...
1:03:40
Yara kesiklerinden, kan dolaþýmýna girdi.
1:03:44
Jack, sinir sistemin etkilenmeye baþladý.
1:03:47
Ya bizden öncekiler?
Onlara da ayný þey oldu.

1:03:50
- Yani? Yaratýklar onlarý yedi mi?
- Hayýr.

1:03:53
Yaratýklar onlarý yemedi.
1:03:57
Onlar, yaratýklar haline geldi. Deðil mi, Jack?
1:03:59
Ve geriye, insan diye bir þey kalmadý.
1:04:02
Onlar, bu durumdan memnun Kathryn.
1:04:05
Yani, artýk onlarý anlayabiliyor musun, Jack?
1:04:09
Jack. Jack, iyileþeceksin.
1:04:11
- Bizi buraya kadar getirebildin.
- Buraya kadar mý, Tyler?

1:04:14
Yapma. Charlie ve Dr. Nicolai O'nun
yüzünden öldüler.

1:04:18
Evet, O sebep oldu.
1:04:20
Artýk yeter!
1:04:23
Nehir, dýþarý doðru akýyor.
1:04:25
Kathryn haklý. Onunlayým.
1:04:33
Baþka gelen var mý?
1:04:35
Alex?
1:04:38
Güneþi tekrar görmek isteyen
varsa, beni izlesin.

1:04:48
Bu saçmalýk. Burada
birlikte beklemeliyiz.

1:04:51
Tyler, O’ na iyice bak.
Artýk insan deðil.

1:04:56
Sana ihtiyacýmýz var.
1:04:57
Tyler?

Önceki.
sonraki.