:05:00
- What the fuck was that?
- Relax.
:05:12
Damn! Damn!
:05:14
These are my good Levi's.
:05:16
Let's not lose focus here, Royce.
:05:18
Yes, sir, Mr. Takanoshi.
:05:19
- What'd you call me?
- Mr. Takanoshi?
:05:22
Right. That's my name.
:05:26
- Thought it might be drugs or something.
- I think I know what it is.
:05:40
Are you really with
Kamasaka Technologies?
:05:43
Damn it, we are high-powered
Japanese executives.
:05:45
We work hard,
and we play even harder.
:05:48
Now, tell us what you see there...
:05:49
...or we'll go find another candidate
at Georgia Polytech.
:05:52
It's anthracite.
:05:55
- Coal.
- Coal in Hazzard?
:05:58
- What's the street value of this?
- This much? Nothing.
:06:01
A good-sized mine? Could be millions.
:06:04
Can you show us what
a good-sized mine looks like?
:06:06
Yeah.
:06:10
Here's what it used to look like.
And this is the after.
:06:18
Damn.
:06:20
- Hogg's gonna do this to Hazzard?
- The hell he is.
:06:23
Mr. Kamasaka? We have to go.
The plane is leaving.
:06:26
Congratulations, Royce. You got the job.
How does 24,000 yen a year sound?
:06:30
Sounds like 40 bucks.
:06:32
Way to go.
:06:33
All right, man. See you in Beijing.
:06:39
- You see two guys come through here?
- You mean those two Japanese guys?