:31:27
It has been confirmed that the
orange car that entered the race...
:31:30
...is in fact the same car
that tore up Atlanta this morning.
:31:33
It seems that the "orange-car fugitives"
are from right here in Hazzard County.
:31:37
State and local authorities
are trying to subdue the vehicle...
:31:39
...known as the General Lee.
:31:41
Well, General-Lee speaking, I'd say those
cops are in for a pretty tough time.
:31:44
I'm Rick Shakely.
Back to you, Marty.
:31:51
This is Boss Hogg.
The Dukes are on the course.
:31:54
I want all available vehicles to shut down
the road to the courthouse!
:32:00
- We're gonna need to clear a path.
- You got it.
:32:05
Hey, Dil, what's the word
on those Céline Dion tickets?
:32:09
Well, of course I wanna go backstage.
Don't be dumb.
:32:59
Damn.