:43:35
¿ Usted luchô en Batàn, mayor?
:43:41
Comandô las operaciones de un batallôn
de infantería cerca del río Mamala.
:43:50
Le puedo decir mi nombre,
rango y número de serie.
:44:04
Hallamos esto en sus barracones.
:44:11
Supongo que fueron contrabandeados
por la resistencia filipina.
:44:20
Dicen: "Tengan fe".
:44:24
"MacArthur volverà".
:44:28
Llevamos tres años
viviendo con esos rumores.
:44:32
Salvo que, en esta ocasiôn,
son ciertos.
:44:36
Sus fuerzas reconquistaràn
a Filipinas en pocas semanas.
:44:45
- ¿Por qué me lo dice?
- Porque es inminente.
:44:50
Usted es el oficial al mando.
:44:53
Si me ayuda a mantener el orden,
haré que su estadía aquí sea tolerable.