:34:04
Stred ni i Bataan, major?
:34:10
Ni var befälhavare över en bataljon
infanterister vid Mamalifloden?
:34:17
Ni kan få mitt namn,
rang och id-nummer.
:34:28
Vi hittade de här
i er barack.
:34:34
Jag förmodar att de smugglades in
av Filippinska motståndsrörelsen.
:34:41
Det står:
"Hav förtröstan, McArthur kommer".
:34:47
- Vi har levt på såna rykten i tre år.
- Fast nu är de sanna...
:34:54
Era styrkor återtar
Filippinerna inom några veckor.
:35:01
- Varför berättar ni det här?
- För att väntan inte är lång.
:35:05
Ni har högst rang.
:35:07
Om ni hjälper mig hålla ordning,
kan jag göra er tid här uthärdlig.
:35:14
Men om någon försöker fly,
kommer jag att döda tio andra.
:35:23
- Är ni gift, major?
- Nej.
:35:29
Men ni har en anledning
att överleva kriget?
:35:35
Jag vill vara med
när ni kapitulerar...
:35:42
Var det allt?
:35:58
Rizal Bron
18 kilometer från lägret