:57:01
Den här kvinnan är ledare för
motståndsrörelsen i Manila.
:57:09
Ansvarig för insmuggling av
stulen medicin till det här lägret.
:57:14
Om ni förmår henne att erkänna
och ge oss namnen på medbrottslingarna...
:57:20
... garanterar jag er frihet att
lämna Filippinerna tillsammans.
:57:30
Och om jag inte...?
:57:33
Då återförs ni till fältsjukhuset,
för att dö...
:57:39
- Jag antar att hon fick samma erbjudande?
- Det vet jag inget om.
:57:45
Hon måste ha tackat nej,
annars hade jag inte stått här nu.
:57:50
Jag erbjuder er en framtid, major...
:58:01
Min framtid ligger inte i era händer...