The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:11:10
"الخدمه السريه لحماية أصحاب المقامات الرفيعه"
:11:14
إننا مسئولين عن زيارات
الرؤساء إلى الدوله

:11:17
لا أتذكر أننى رأيتكم فى أى مكان هنا
:11:20
لدينا وجوه باسمه
لا يمكن نسيانها

:11:26
أأنتم فى الخدمه ؟
:11:28
نعم يا سيدتى
:11:29
إمرأه.. ؟..لأن الرجل الذى يحمل سلاحا
يبدو دائما مثل رعاة البقر

:11:37
أنا لا أبدو هكذا فى عملى
أنا أركز على الوجوه

:11:40
لكنك إستمعت إلى أصوات
:11:43
أتعتقدين أنك ربما تتعرفين على الصوت
إذا سمعتيه ثانيا ؟

:11:46
يمكننى أن أقول نعم
لكنه كان تقريبا يبدو كالهمس

:11:51
هذا يستدعى بحث تفصيلى
لنوعية الصوت

:11:55
أفترض أنك
تفحص الوجوه

:12:04
أنت تعرف أننى فى الحقيقه
لست من أصحاب المقام الرفيع

:12:06
أعرف ذلك
:12:12
ماذا كنت تفعلين هناك
فى هذا الوقت المتأخر ؟

:12:15
كنا فى حالة إخلاء..كان لدى بعض الأشياء
فى الحجره و عدت لأخذها

:12:19
و كان هناك شخص يتحدث مع بعض الرجال
عن جريمة قتل

:12:23
بلغه تتحدثينها أنت و ثمانى أشخاص آخرين
فى حجره مليئه بالميكروفونات

:12:29
أتعتقد إننى كنت أفتعل الموضوع ؟
:12:32
و لماذا أقوم بتصعيد تهديد
لم أسمع عنه قبل ذلك ؟

:12:35
- البعض يفعل ذلك
- أنا لا

:12:37
- البعض يحب جذب الإنتباه
- أنا لا

:12:42
- ربما لا تحبين تواجد زوانى فى الأمم المتحده
-أنا لا أفتعل الموضوع

:12:46
ما شعورك تجاهه ؟
:12:47
هو لا يعنينى
:12:49
ألا يهمك إن مات
:12:51
يهمنى إن رحل
:12:53
-إنه نفس الشئ
-كلا...ليس نفس الشئ

:12:54
"إذا ترجمت كلمة" "يرحل " بأنها يموت
فلن يصبح لى بقاء فى الأمم المتحده

:12:59
إنك محترفه فى التلاعب بالكلمات
يا مس بروم


prev.
next.