The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
العميل سكوت سوف يصحبك
إلى مبنى الأمم المتحده

:25:07
أريدك أن تعيد مس بروم إلى مبنى الأمم المتحده
شكرا لك

:25:11
- ...هل هذا يعنى أن الإختبار
-..الإختبار لم يعطى نتائج قاطعه

:25:15
لكنى أفضل الخطأ فى تصديقها
من عدم تصديقها على الإطلاق

:25:19
عندما تستجوب مواطن أمريكى مره قادمه
فى غرفه للخدمه السريه..فعليك أن تستأذن فى ذلك

:25:26
-هيي سيلفيا
- أوه لا تقلق ..أنا لن أغادر

:25:29
هل قمت بشئ سئ ؟
:25:31
عملاء المباحث الفيدراليه
إنهالوا علىَ بأسئله تتعلق بك

:25:34
إذا كنت تتأخرين فى العمل بعدنا
..إذا كنت تحضرين أشياءا هنا بعد ساعات العمل

:25:41
و ماذا قلت لهم ؟
من وجهة نظرى كفنى أصوات

:25:46
فأنت مثاليه
:25:47
أريد شخصا لهذا الرجل ذو الإسمين
:25:50
-مو
- إنه إسم مكرر..كومان - كومان

:25:53
هل أنت متطوع أم أنك تصحح لى ؟
- أنا من بروكلين

:25:57
-....ستكون مكلفا به و
-أنا أعرفه منذ حضر من موتوبو

:26:01
إذن فهو لك....أنت و مو
:26:02
أعتقد أنها يمكن أن تتعرف على الصوت
:26:05
لقد قالت أن الهمس لا يمكن تمييزه
و العاملين فى وكالة الأمن القومى متفقين معها فى ذلك

:26:09
- إنها لا تعرف هذه المعلومه
:26:12
- ...هذا ما قالوه
- أوه...ليس الأمن القومى ..

:26:15
...الشخص الذى سمعته
و ماذا لو جعلناهم يعتقدون أنه يمكن التعرف عليهم ؟

:26:21
-ما الذى تطلبه منى ؟
-لا أريد أن يحدث لها أى مكروه

:26:26
...يمكنك أن تجد مكانا
يمكننا أن نراقبها منه...لكن......!ا

:26:28
بقى لدينا ثلاثة أيام
و هى الصله الوحيده لدينا معهم

:26:32
هل سوف نستخدمها كطعم ؟
:26:37
- سوف أجرى المكالمه التليفونيه
-لقد أرسلت لك رساله بالبريد الإلكتروني و معها ملحق

:26:41
إطبع الوجه و الظهر
:26:43
إننى أسأل عن قائمه كامله للمهاجرين
الذين دخلوا البلاد خلال الستة أشهر الأخيره

:26:47
من زيمبابوى...بوتسوانا...ماتومبا
و أريد منك تسجيل صوتى لكل واحد فيهم كعينه

:26:51
عندما ستسمع هذه الأصوات ستكون قادره على التعرف
و سوف أطلب منها أن تسمع العينات

:26:56
-لكنها قالت أن الصوت كان همسا و به خشخشه
- حسنا...هى تقول الآن أنها ستقدر على ذلك


prev.
next.