:06:01
Spojené národy byly zrozeny v nadìji, která
pøetrvala svìtovou válku...
:06:13
Nemùeme dovolit riskovat svìtový mír
:06:23
Nejen, e je to popøením demokracie
a jejich principù,
:06:27
je to vmìování do interních záleitostí,
suverénních státù.
:06:36
Nyní jsme uprostøed velkých zmìn
:06:41
v lidských záleitostech.
:06:43
Moderní technologie mìní svìt
:06:47
zpùsobem, který nebylo moné pøedvídat
:06:52
kdy byla podepisována charta spojených národù.
:06:55
- Mùete si sundat bundu?
- Pokraèujte.
:06:59
- Dalí.
- Madam?
:07:03
Co?
:07:04
- Dejte to do uplíku prosím.
- Krok vpøed prosím.
:07:08
- Projdìte.
- A jéje.
:07:11
Mír, bezpeèí a svoboda
:07:15
nejsou omezené suroviny
jako pùda, ropa, nebo zlato,
:07:21
které mùe jeden stát získat
jen na úkor druhého.
:07:34
Odveïte pøedsedu generálního shromádìní
do bezpeènostní místnosti. Informujte ho.
:07:37
Vyeòte turisty,
uvolnìte cestu premiérovi.
:07:44
Zatímco globalizace prospívá
èásti svìta...
:07:51
Aèkoliv je zde reprezentováno 191 národù,
:07:55
o 140 více, ne v roce 1945,
:07:58
staèí se nauèit øíct "mír"
v esti jazycích generálního shromádìní.