The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
The Ku believe that if the family
lets the killer drown,

:40:04
they'll have justice
but spend the rest of their lives in mourning.

:40:10
But if they save him,
if they admit that life isn't always just...

:40:18
...that very act can take away their sorrow.
:40:24
Vengeance is a lazy form of grief.
:40:39
Why do you look away?
:40:43
There are things I don't like to talk about
and you call it lying.

:40:48
But not when you do it.
:40:52
I'm not the one under investigation.
:41:02
That was a long time ago.
:41:43
- FBI.
- Intel.

:41:45
- TTF.
- Sniper team.

:41:47
Secret Service.
:41:49
This is Nils Lud,
head of Dr. Zuwanie's security.

:41:53
Shall we take a walk?

prev.
next.