:52:01
Tiimejä on kaksi. Hämäysreitti kerrotaan
30 sekuntia ennen risteystä.
:52:05
NYPD:n tarkka-ampujat ovat
näissä taloissa ja meidän hoitavat sillan.
:52:11
Hänen kaappinsa oli putipuhdas.
Muut olivat täynnä sormenjälkiä.
:52:14
Joku pyyhki kaapin. Etsimme
talonmiestä tai huoltotyöntekijää.
:52:18
Tai toista tulkkia.
:52:25
KUMAN VAIHTAA LIMUSIININ
B133-BUSSIIN. LÄHTÖ 10.30
:52:29
PÄIVÄRUTIINI
BUSSI BERGEN ST/NOSTRAND AVE
:52:33
Milloin se äänten vertailu tehdään?
:52:36
Emme enää tee sitä.
:52:39
- Hän sanoo, ettei pysty siihen.
- Mihin?
:52:42
Tunnistamaan ääntä. Hän uskoi niin,
mutta ei pystykään. Hän on varma.
:52:47
Siksikö, ettei hän pysty,
vai siksi, että hän ei kuullutkaan mitään?
:52:58
- Hän sanoo kai, ettei ollut täällä.
- Tämän mukaan asia ei ole niin.
:53:08
- Hän vaihtoi vuoroa.
Com quem?
- Jamalin kanssa.
:53:12
Jad Jamal on Crown Heightsissa.
:53:31
Salaisesta palvelusta, päivää.
Haluamme jututtaa Jad Jamalia.
:53:39
- Asuuko tämä mies täällä?
- Ei. Naisen kanssa.
:53:43
Onko teillä
sen naisen puhelinnumeroa?
:53:46
Onko Jamalilla kännykkää?
:53:49
Tulemme uudestaan. Jos hän ilmestyy
ennen sitä, pyytäkää soittamaan meille.