1:00:03
että presidentti Edmond Zuwanie
puhuu perjantaina yleiskokouksessa.
1:00:07
Maanpaossa oleva johtaja Kuman-Kuman
kannusti mielenosoittajia.
1:00:11
Hän olisi vakuuttavampi,
jos hänet murhattaisiin.
1:00:14
Hänen ei tarvitse kuolla.
1:00:16
Lähes murhattu johtaja
saa niin paljon uskottavuutta,
1:00:19
että hän voi tehdä, mitä tahtoo,
ja nautiskella siitä.
1:00:23
Turvajoukot ovat valmiustilassa
nimettömien uhkausten takia.
1:00:30
- Keller.
- Olen pahoillani.
1:00:34
En todella tiennyt,
että tarkkailet minua.
1:00:38
Muuten en olisi lähtenyt niin vain.
1:00:43
- Kerrotko, mitä tapahtui?
- Minun piti tavata eräs ihminen.
1:00:48
- Philippe Broullet.
- Miksi kysyit, jos tiedät?
1:00:53
Tiedän nimen ja sen, että hän on
valokuvaajana ranskalaisessa lehdessä.
1:00:57
- Hänellä oli asiaa minulle.
- Ja nyt katsot TV:tä, kun et saa unta.
1:01:01
- Mitä hän sanoi?
- Mistä tiedät, että...
1:01:03
Oletko sinä siellä?
1:01:11
Jeesus sentään.
1:01:18
Hän kertoi,
että menetimme erään ystävän.
1:01:21
Hän menetti ystävän. Minä menetin
ihmisen, jota kerran rakastin.
1:01:27
Siitä on kauan.
1:01:33
Sinäkään et saa unta.
1:01:36
En tiedä, miksi soitin sinulle.
1:01:38
- Mitä teet, kun et saa unta?
- Valvon.
1:01:47
Ette puhu vainajista. Miksi?
1:01:51
Mitä silloin tapahtuu?
1:01:56
Pääsemme heidän ylitseen.
Jätämme heidät taaksemme.