The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

1:16:19
Itt állok a Nostrand Avenue-n
Crown Heights-ban,

1:16:22
egy olyan helyen amit csak
kegyetlen mészárlásnak tudok nevezni.

1:16:26
...kétségbeesetten mentik a
nyilvánvalóan terrorista támadás áldozatait.

1:16:30
Az ilyen események leginkább a
Közel-kelet városaira jellemzõek.

1:16:34
Semmi biztosat nem tudunk még.
Azonban, meg nem erõsített hírek szerint

1:16:39
Kuman-Kuman, a számûzött matoboi
felkelõ, talán a buszon tartózkodott.

1:16:44
- Jól vagy?
- Jól vagyok.

1:16:46
Doug?
1:16:55
Itt Roy Ferguson, élõben
a Nostrand Avenue-ról, Brooklyn-ból,

1:16:59
ahol ma délelõtt 10.30 után...
1:17:08
Jól vagyunk, fõnök.
1:17:12
az erõszak most már egészen
New York szívéig hatolt...

1:17:17
- A halálos áldozatok száma 17, sebesültekkel...
- Egyértelmûen az al-Qaeda-ra következtetnek...

1:17:22
...sokak szerint az elkövetõ,
Edmond Zuwanie egyik követõje volt...

1:17:25
Az alagutakat és a hidakat
legalább 12 órára lezárták...

1:17:28
...Ajene Xola állítólagos terrorista támadása...
1:17:31
...Zuwanie továbbra is megtartja,
az ENSZ Közgyûlése elõtti beszédét.

1:17:45
Mit csinált azon a buszon?
1:17:49
Köszönöm, hogy hazahozott.

prev.
next.