The Interpreter
prev.
play.
mark.
next.

:55:03
Hættu nú alveg.
:55:21
Philippe.
:55:24
Segðu mér að Simon
sé ekki viðriðinn þetta.

:55:35
Hvað er að?
- Ég hef gert svolítið ægilegt.

:55:38
Það er Simon.
- Nei, hlustaðu.

:55:40
Einhver hafði samband við mig.
Einn af mönnum Kuman ...

:55:45
Eða ég hélt það ...
til að koma á fundi með Xola.

:55:49
Þeir sögðu tímabært að viðurkenna
að saman gætu þeir stöðvað Zuwanie.

:55:54
Hvað gerðist?
- Ég kom á fundi.

:55:57
En það var gildra.
:56:03
Xola er dauður.
:56:11
Ég vissi það.
:56:14
Ég vissi það.
:56:19
Var bróðir minn þarna?
:56:24
Nei, Simon var ekki þarna. Bara Xola.
:56:28
Ég beið í bílnum. Enginn kom aftur út.
:56:32
Hvar er hann? Hvar er bróðir minn?
- Ég veit ekki.

:56:37
Heldur þú að Kuman hafi hann?
- Ég veit ekki hvað.

:56:41
Það er stjórnleysi, allt til fjandans.
Hvernig varð þetta svona?

:56:46
Sérðu hvað ég gerði?
Ég fór með Xola beint til þeirra.

:56:51
Þú vissir það ekki.
- Fyrirgefðu mér.

:56:57
Ég var bara að reyna að hjálpa.
- Það er ekkert að fyrirgefa.


prev.
next.