:41:00
E remodelatã.
Posesorul e în divorþ.
:41:03
Avem noroc.
:41:08
Avem vedere perfectã, uºa de la
intrare, e la a 50 de secunde.
:41:12
- Mo ia prima turã.
- Cine e babysitter la Louis ºi Clark?
:41:15
Louis ºi King.
Se va culca într-o orã.
:41:18
Tipul ãsta are aceeaºi
rutinã, zi de zi.
:41:23
Sã mã sune cineva dacã
iese din casã. Am plecat.
:41:28
Vise plãcute, partenere.
:41:33
Cred cã necesitãþile individului
de oameni pentru a-ºi atinge scopul,
:41:39
ºi cu asta, se presupune cã
drepturile umane sunt fundamentale
:41:43
pentru prosperitate ºi dezvoltare
umanã, ºi nu pot fi separate.
:41:48
Pot exista doar...
:41:51
Au doar un foc, trebuie sã fie
la fix, sã cauzeze paralizie.
:41:56
Altfel nu se poate activa detonatorul.
Mulþumesc.
:42:01
Dacã trebuie sã faci un avertisment verbal,
te apropii foarte mult pânã s-o faci.
:42:06
Nu, nu mai ai timp pentru încã unul.
:42:09
Oricare ar fi arma, trebuie sã considerãm
cã este un bombardier sinucigaº.
:42:12
Nu exista profil pentru
un bombardier sinucigaº.
:42:14
Poate avea 9 sau 90 de ani, bãrbat
sau femeie, cu studii, sau fãrã.
:42:19
Singurul lucru pe care îl au
în comun, e cã nu se tem de moarte.
:42:23
Adicã sunt fanatici cu o cauzã,
sau persoane care nu mai au pentru ce trãi.
:42:28
Avem 2 echipe, exista o ieºire
de 30 de secunde pânã la intersecþie.
:42:33
Lunetiºti ai poliþiei vor fi
pe aceste douã clãdiri.
:42:36
- Am nostru va fi pe pod.
- Vestiarul a fost curat.
:42:39
Cele de pe partea cealaltã
au fost pline de amprente.
:42:42
Cineva le-a ºters. Cãutam
un îngrijitor, sau femeie de servici.
:42:46
Sau alt translator.