:08:01
- الجو بارد بالتأكيد.
- نعم.
:08:04
إنه أبرد من صدر ساحرة تلعب
الضغط على الجليد بحمالة صدر نحاسية.
:08:11
- إذاً، هل تعرف القيادة؟
- نعم، بالتأكيد.
:08:13
حسناً يا رجل..سنتبادل الأماكن قليلاً.
:08:20
هل ذهبت للسجن من قبل؟
:08:23
- لا، أبداً.
- اسمع يا رجل..
:08:26
...إنه أسوأ بكثير من الحرب.
:08:28
إنه على الأرجح أسوأ من أي مكان
ذهبت إليه في حياتك.
:08:31
أشك في ذلك.
:08:33
هل تمزح؟
:08:36
لم أوقفنا؟
:08:40
إجراءات أمنية.
:08:46
"جاكي" و "جين" هما الشيئين الوحيدين
الذي تتأكد منه في ذلك اليوم؟
:08:51
نعم.
:08:53
أتعلم أننا لا نملك لقب، و لا محل إقامة...
:08:59
أو أي تسجيل لأي وجود مادي
لأصدقائك المزعومين؟
:09:09
أخشى أنني يجب أن أسمع هذه
الإجابة يا سيد "ستاركس".
:09:15
نعم.
:09:17
لقد تم الإطلاق النار على الشرطي
"هاريسون" ثلاث مرات.
:09:22
لقد مر وقتاً على وفاته بالفعل عندما وصلنا.
:09:24
ربما عقل "جاك" يعزل الحادثة عن رأسه،
:09:26
و هذا يفسر حكايته المبتكرة
عن الطفلة الصغيرة و أمها.
:09:30
- أعترض.
- لقد سمعت عن مجموعة حرب الخليج.
:09:32
الحرب كما تقول الCNN . أن نصف الهراء
الذي حدث في حملة "عاصفة الصحراء"...
:09:36
لا يمكن تحسينه ليكن خبر الساعة
:09:39
لا يمكن أن يقال بصورة جيدة،
أو لا يمكن قوله على الإطلاق.
:09:42
- لقد كان هناك شخصاً آخر.
- الحرب كريهة.
:09:44
- و هم لا يعرضون الأشياء الكريهة على التلفاز.
- بالله عليكم، موكلي يقول أنه يظن أنه مات من قبل.
:09:48
- أنا لا أتذكر جيداً كل ما حدث...
- إنه لا يعلم ما يحدث.
:09:54
لكن، كان هناك شخصاً آخر.
:09:57
أظن أن هذا ما حدث.
:09:59
إن كان "ستاركس" قد قتل هذا الشرطي...