:16:12
الآن، أظن أنه يجب عرض ما يحدث.
:16:21
ربما رأيتم خبر هام في جريدة
"نيويورك تايمز".
:16:34
صباح الخير يا دكتورة "لورينسون".
:16:42
أنت من قتل الشرطي،
أليس كذلك؟
:16:47
- الأمر واضح عليَّ، صحيح؟
- التلفاز، كما تعلم.
:16:50
يساعد على تهدئة العقل النشط.
:16:54
أنا "رودي ماكنزي".
مرحباً بك.
:16:57
اسمع، أنا...
:17:00
- أنا لا أرغب في التحدث الآن.
- أتعلم، هذا مؤسف.
:17:03
أنا أيضاً لا أؤمن باللغة المتداولة.
:17:06
الحوارات، المحادثات القصير، الدردشة.
إنها عديمة الفائدة.
:17:08
المتعة. المتعة شيء آخر.
:17:11
هذا هو ملعبنا.
أنا مستعد أن ألقي بالكرة.
:17:19
حسناً.
:17:21
لمَ أحضروك هنا؟
:17:25
- لقد حاولت قتل زوجتي.
- ألا يجب أن تذهب للسجن من أجل ذلك؟
:17:30
نعم، حسناً، لقد حاولت 30 مرة تقريباً.
أنا لم أخطط لفعل ذلك.
:17:35
لقد كان دائماً وليد اللحظة.
:17:38
و لقد ظلت هي تهدنني بأن ترسلني
إلى مصحة نفسية، حتى أخيراً...
:17:43
أرسلتني بالفعل.
:17:45
- 30 مرة قد تجعلك تبدو مجنوناً.
- نعم، أو فقط...أحمق.
:17:49
لأنه في المرة العشرين،
كان يجب أن أجد طريقة بديلة،
:17:54
- أو ربما أكثر فاعلية.
- صباح الخير يا رجال. كيف حالكما اليوم؟
:17:59
بالنسبة لي، هذا سؤال صعب للغاية
يا دكتورة "لورنسون"....