:24:03
- Hvad skal jeg stille op med dig?
- Ikke noget.
:24:10
- Tak for liftet.
- Hvor skal du hen?
:24:16
Du kommer til at fryse uden frakke.
:24:19
- Jeg klarer mig.
- Nej, du gør ikke.
:24:23
Du dør af kulde, og så er jeg
nødt til at føle mig skyldig.
:24:27
Og jeg føler allerede mere skyld,
end jeg kan overskue.
:24:31
- Vil du have en sjus?
- Nej, jeg klarer mig.
:24:40
Pis!
:25:03
Er du okay?
:25:05
Ja, jeg har det fint.
:25:19
Ved du hvad?
:25:22
Det er juleaften, og ...
:25:26
... jeg har en sofa.
:25:28
Den må du gerne sove på.
Jeg går i bad.
:25:34
Tag bare noget at spise,
hvis du er sulten.
:25:37
Jeg har ingenting af værdi,
så lad være med bare at snuppe noget.
:25:41
Det kunne jeg ikke finde på.
:25:45
- Jeg hedder Jack.
- Lad os droppe navnene.
:25:50
Jeg har ikke lyst til at kende dig.
:25:53
Jeg vil gerne hjælpe dig i aften,
men jeg vil ikke lære dig at kende.