1:03:00
Jeg har set en tid,
der ikke er denne tid.
1:03:04
Og jeg kan kun se den,
når jeg er derinde.
1:03:11
Hvilken tid er det?
1:03:17
År 2007.
1:03:22
- Hvilket år tror du, det er nu?
- Jeg ved godt, det er 1992.
1:03:29
Hvordan ser verden ud i år 2007?
1:03:34
- Den ser ikke meget anderledes ud.
- Ser fremtiden ikke anderledes ud?
1:03:40
Nej. Ikke for folk som mig.
1:03:43
Tror du, du kan rejse i tiden?
1:03:47
Det er ikke alle herinde,
der er tossede.
1:03:49
Hvem er ikke det? Mackenzie, måske?
1:03:53
Sagde han, at han forsøgte
at myrde sin kone?
1:03:56
Han låste sig inde
i sit hus i to måneder -
1:03:59
- og havde nær sultet sig ihjel,
fordi konen havde fundet en anden.
1:04:06
Jeg har ikke tid til det her.
Jeg må ud herfra.
1:04:09
Det er alt sammen
en del af dine vrangforestillinger.
1:04:15
Jaså?
1:04:19
Hvad med Babak?
Er han også en vrangforestilling?
1:04:26
- Hvordan har du hørt om ham?
- Du fortalte mig om ham.
1:04:33
Jeg så dig.
1:04:35
Du mente, jeg vidste noget om ham,
så du fortalte mig det.
1:04:39
- Hvordan har du hørt om ham, Jack?
- Du har selv fortalt mig det.
1:04:50
Et sted inderst inde må du tro på,
at det, jeg siger, er sandt.
1:04:58
Det er du nødt til.