1:09:05
Dér er han.
1:09:29
Hvordan fungerer det?
Har Gud glemt dine gerninger?
1:09:34
Er det derfor?
1:09:37
- Kan jeg hjælpe dig med noget?
- Det ved jeg ikke.
1:09:43
- Kender jeg dig?
- Det tror jeg, du gør.
1:09:47
- Er du hans søn?
- Niks. Jeg er ikke hans søn.
1:09:56
Hvad er der galt, doktor? Du ligner
en, der har set et spøgelse.
1:10:02
Hvordan kan det passe?
Han døde for flere år siden.
1:10:08
Ja, du slog ham ihjel, ikke?
1:10:11
Nej. Behandlingen fik ham måske til
at tage livet af sig ...
1:10:15
Jeg tog ikke livet af mig.
Jeg døde af et slag i hovedet.
1:10:20
Hvordan skete det?
1:10:24
Det eneste, jeg husker fra
sidste gang, vi lagde ham derind ...
1:10:28
Han ... Du kom ud
og gav mig deres navne.
1:10:34
- Hvilke navne?
- På folk, jeg forsøgte at hjælpe.
1:10:40
Hvem var de?
1:10:43
Nathan Piechowski.
1:10:45
Jackson MacGregor.
1:10:47
Ted Casey.
1:10:51
Jeg bad ikke om at få nogen af jer.
1:10:55
- I var forbrydere.
- Vi var patienter.
1:10:59
- Vi var patienter.
- Ja, men I var også krim...