:24:02
- Bâjenlo. Al diablo el tranquilizante.
- No.
:24:06
No, eso no es necesario.
Levântenlo.
:24:14
Enfermera, traiga la camisa.
:24:16
Lo ûnico que le falta
a tu mente es una conciencia.
:24:21
Espere. Dr. Becker, ¿cuânto tiempo
quiere que lo dejemos con ella puesta?
:24:26
Sôlo amârrenlo por ahora.
:24:48
Auxilio. Auxilio, por favor.
:24:52
Hijo de puta.
:24:58
Déjenme salir de aquí.
:25:01
Déjenme salir de aquí.
:25:04
Déjenme salir de aquí.
:25:11
- ¿Estâ bien?
- Estoy bien.
:25:19
- Escuche, odio molestarlo.
- Entonces no lo hagas.
:25:23
¿Qué hay con Starks?
:25:27
¿Qué hay con Starks?
:25:30
¿Deberíamos estar...?
:25:32
¿Deberíamos estar tratando
de ayudarlo como podamos?
:25:37
- Sí.
- ¿Deberíamos dejarlo ahí adentro?
:25:40
La medicina que le di
es para ajustar...
:25:44
...tal vez borrar, sus tendencias violentas.
Para quitar algunas capas de odio.
:25:52
El aparato es sôlo
un lugar seguro para que eso pase.
:25:55
Los jardines y corredores, donde no puedo
monitorear efectos secundarios, no lo son.