The Jacket
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:02
Lo atormentamos.
1:33:54
¿Podría...?
¿Podría darme papel?

1:33:58
Papel y un bolígrafo.
Necesito escribir algo.

1:34:04
Escuche, su paciente, Babak...
1:34:07
...estâ teniendo ataques.
1:34:10
Por eso no ha aprendido
a hablar bien.

1:34:13
¿Quién te dijo eso?
1:34:14
Sôlo le digo algo que usted ya sabe.
Pero no ha caído en cuenta todavía.

1:34:21
ÉI no es torpe,
estâ teniendo ataques.

1:34:26
Terapia...
1:34:29
Terapia de electro-convulsiôn.
1:34:33
Usted la usô con él.
1:34:37
Así es como lo reajusta.
1:34:39
Nunca nadie usaría eso en un niño.
1:34:43
No sé si estâ teniendo ataques.
Si los tiene, eso podría agravar su estado.

1:34:48
Ponerlo en un estado permanente de ataque.

anterior.
siguiente.