:48:01
Onko se totta, Starks?
-On.
:48:04
Muusta ei ole apua Mackenzielle.
:48:07
Se on totta.
Aidosti ja luottamuksellisesti.
:48:11
Minä tiesin sen.
:48:14
Niitä kusipäitä on kaikkialla.
:48:17
Järjestö värvää vain parhaat.
:48:20
Rauhoittukaa, Starks.
:48:23
Aina te komentelette.
:48:26
Rauhoittukaa.
:48:28
Teitä käsketään käskeä
minua rauhoittumaan.
:48:31
Miten täällä voisi rauhoittua?
:48:33
Herätkää.
Käskyt tulevat aina ylhäältä.
:48:36
Älä anna niiden hyppyyttää.
Eläköön järjestö.
:48:39
Eläköön järjestäytyneiden järjestö!
:48:41
lstuutukaa, Starks.
-Kuunnelkaa häntä.
:48:51
Ette kuuntele minua!
-Istuutukaa, Mackenzie.
:49:17
Olet tosi itsepäinen, Starks.
:49:21
Mutta sinut hoidellaan.
:49:27
Mitä vähemmän sekoat,
sitä kauemmas pääset.
:49:31
Rauhallisesti.
:49:36
Suljetulle osastolle...
:49:40
Tulkaa ulos autosta kädet näkyvillä.
:49:44
Mikä hätänä, konstaapeli?
-Ajatte liian hitaasti.
:49:48
Poistukaa autosta kädet ylhäällä.
:49:51
Saanko avata oven?