1:02:33
En voi auttaa ellet halua apua.
1:02:38
Se on ainoa mahdollisuuteni.
1:02:41
Mikä?
-Et tajuaisi.
1:02:45
Yritä selittää.
1:03:00
Olen nähnyt ajan,
joka ei ole tämä aika.
1:03:04
Näen sen vain ollessani siellä.
1:03:11
Mitä aikaa tarkoitat?
1:03:17
Vuotta 2007.
1:03:22
Mikä vuosi nyt?
-Tiedän että nyt on 1992.
1:03:29
Miltä maailma näyttää 2007?
1:03:34
Ei kovin erilaiselta.
-Eikö tulevaisuus ole erilainen?
1:03:40
Ei minunlaisilleni.
1:03:43
Matkustatko ajassa?
1:03:47
Kaikki täällä eivät ole hulluja.
1:03:49
Kuten esimerkiksi Mackenzie, vai?
1:03:53
Kertoiko hän yrittäneensä
tappaa vaimonsa?
1:03:56
Hän sulkeutui kotiinsa
kahdeksi kuukaudeksi -
1:03:59
ja oli nääntyä nälkään,
koska vaimo löysi toisen miehen.