1:29:08
- Hát így volt?
- Justin!
1:29:10
Szíjazzanak le!
1:29:13
- Mi történt?
- Megcsúszott a jégen.
1:29:15
Nem lesz baj. Emeljük fel!
1:29:17
- Mit mond?
- Fogja?
1:29:18
Mirõl beszél?
1:29:21
Azt mondja, adjunk rá kényszerzubbonyt.
1:29:25
- Talán ez az elõírás, de nem lehet.
- Tegye, amit Dr. Becker-rel tettek vele!
1:29:29
27 évesen haltam meg elõször.
1:29:33
Minden fehér volt körülöttem.
1:29:36
Háború volt és úgy éreztem, élek.
Pedig halott voltam.
1:29:44
Talán van olyan, amit csak azért élünk
át, hogy elmondhassuk magunkrõl.
1:29:50
Hogy nem mással történt meg,
hanem velem.
1:29:54
Néha azért élünk, hogy
igazoljuk az ellenkezõjét.
1:30:01
Nem vagyok õrült.
Bár annak hittek.
1:30:07
Ugyanabban a világban élek,
mint mindenki, csak én többet láttam.
1:30:11
Ahogy maga is.
1:30:15
Holnap találják meg a holttestemet.
1:30:18
Megnézheti, ha nem hiszi.
1:30:23
Láttam a halálom utáni életet...
1:30:28
és csak azért mondom el,
mert csak így tudok...
1:30:31
segíteni abban, hogy önnek
és a lányának jobb élete legyen.
1:30:45
Jeanl
1:30:47
Egy nap elájul cigarettával a kezében,
és halálra ég.
1:30:54
A lánya ugyanolyan szomorú életet
fog élni felnõttként, mint most maga.