:09:02
Vermaak.
:09:08
Jackie en Jean zijn het enige
dat u zeker weet over die dag?
:09:14
Ja.
:09:16
Beseft u dat we geen achternaam
of woonplaats hebben
:09:22
en geen bewijs van de daadwerkelijke
aanwezigheid van deze vrienden van u?
:09:32
Ik vrees dat ik dat antwoord echt
zal moeten horen, Mr Starks.
:09:38
Ja.
:09:41
Er is drie keer
op agent Harrison geschoten.
:09:46
Hij was allang dood
tegen de tijd dat we aankwamen.
:09:48
Jack Starks zou het incident
kunnen verdringen.
:09:50
Dat zou zijn goed bedachte plan
verklaren over het meisje en haar moeder.
:09:54
Bezwaar.
- Ik hoorde over het Golfoorlog syndroom.
:09:56
Oorlog is slechts een specialiteit van CNN.
De helft van wat in Desert Storm gebeurde,
:10:00
kan niet vervat worden
in een Nieuws-Van-Het-Uur kop.
:10:04
Het kon niet netjes verwoord worden,
dus werd het helemaal niet gezegd.
:10:07
Er was iemand anders.
- Oorlog is klote.
:10:09
En ze laten dat niet op TV zien.
- Mijn cliënt denkt dat hij al eens stierf.
:10:13
Ik herinner het me wel niet allemaal...
- Hij weet niet wat er gebeurt.
:10:19
Maar er was iemand anders.
:10:22
Ik denk dat dat gebeurd is.
:10:25
Als Starks die agent vermoordde...
:10:28
Je kunt een man niet verantwoordelijk
stellen als hij niet goed in het hoofd is.
:10:31
Wij, de jury, oordelen dat de beschuldigde
onschuldig is wegens ontoerekeningsvatbaar.
:10:37
Jack Starks, ik veroordeel je hierbij
tot de opname
:10:41
in een instelling voor criminelen
die ontoerekeningsvatbaar zijn
:10:44
zodat de dokters jou daar hopelijk
de juiste behandeling kunnen geven.
:10:48
Kom op.