:49:01
Oké.
:49:07
Nou, ik ben benaderd
door de Federale Handelsorganisatie.
:49:14
Waarvoor, Mr Mackenzie?
:49:18
Dit is geschift, maar...
:49:21
ze hebben me gevraagd om
:49:25
de Organisatie te leiden
voor de Georganiseerden.
:49:30
De Organisatie voor de Georganiseerden?
- Ja, ken je ze?
:49:35
Nee, Mr Mackenzie, ik ken ze niet.
:49:37
Dat is omdat die organisatie
niet bestaat, idioot.
:49:41
Dat is absoluut niet waar.
:49:44
Dat is zonder twijfel en manifest niet waar.
:49:47
Ze hebben me gevraagd om ze te besturen.
:49:49
En als je van hen gehoord had,
dan zouden ze het niet stil houden, niet?
:49:54
Wat denken jullie ervan?
:50:04
Nou...
:50:07
Ik weet dat ze bestaan.
- Hoe weet je dat?
:50:11
Toen ik in de Golf was,
wierf de Organisatie
:50:16
aan voor de Georganiseerden.
:50:18
Is dat waar, Mr Starks?
- Dat is waar.
:50:21
Want als het niet zo is,
helpt dat Mr Mackenzie niet.
:50:25
Het is waar. Bonafide en geheim.
:50:29
Ik wist het.
:50:31
Weet je, die lui zitten echt overal.
:50:35
Ze werven alleen de besten, Mackenzie.
:50:38
Kalm, Mr Starks.
- Kalm, daar heb je het weer.
:50:41
Altijd moeten we maar kalm zijn.
:50:44
Kalm.
Ze bevelen je om kalm te zijn.
:50:48
Hoe kunnen we nu kalm zijn?
Bekijk deze plek.
:50:50
Mensen, word wakker.
Bevelen komen alleen van de top.
:50:54
Laat je niet bevelen.
Lang leve de Organisatie.
:50:57
Lang leve de Organisatie
voor de Georganiseerden.
:50:59
Ga zitten Mr Starks.
- Nee, jullie moeten luisteren...