1:15:10
We zijn allemaal dood, Jack.
1:15:23
Wat is er?
1:15:25
Ik moet gaan zitten.
- Is alles in orde?
1:15:27
Ik moet gaan zitten.
- Jack, wat is er? Jack?
1:15:33
Hij haalt me eruit.
1:15:41
Hij zei dat het de laatste keer was.
- Wat?
1:15:43
Hij zei dat het de laatste keer was.
- Mijn God.
1:15:47
Waar woonde je?
- Wat?
1:15:49
Toen je een kind was,
toen we elkaar ontmoetten.
1:15:52
Waar woonde je?
1:15:54
2140 Waldemere Way.
1:16:03
2140...
1:16:17
Jackie.
- Jack, blijf bij me.
1:16:20
Het is de laatste keer. De laatste.
1:16:45
Ik zag je.
1:16:47
Ik weet wat je met je patiënten deed.
1:16:52
Jaren verder in de toekomst, zag ik je.
1:16:54
Je vertelde me over Piechowski
1:16:57
en Jackson MacGregor