:57:03
Jack, hva er dette?
:57:14
Det var dette rommet.
:57:20
Den pleide å henge der borte.
:57:29
Jeg ligger faktisk
i denne skuffen akkurat nå.
:57:50
Kanskje dette var en dum idé.
:57:53
- Dere kan ikke være her.
- Vi skulle akkurat gå.
:58:02
- Kjenner jeg deg?
- Jeg vet ikke. Gjør du det?
:58:08
Du kjente sikkert onkelen min.
Jack Starks.
:58:13
Ja, for faen.
:58:18
Dere er som to dråper vann.
Du kunne ha vært gjenferdet hans.
:58:22
- Husker du ham?
- Ja da.
:58:26
Han var en fin fyr.
:58:30
- Vet du hvordan han døde?
- Nei.
:58:34
Jeg husker bare
at de fant liket hans.
:58:39
Er det alt du husker, Damon?
:58:46
Hvordan vet du hva jeg heter?
:58:49
Jeg vet alt om deg, Damon.
:58:53
- Jeg vet at du er et rasshøl.
- Jeg liker ikke dette.
:58:56
- Var det deg?
- Jeg vet ikke hva du mener.
:58:58
- Han fikk et slag i hodet.
- Jeg rørte ham ikke, mann.