:19:00
Mr Starks, vad trevligt att se dig
samarbeta den här gången.
:19:03
Vi är här för att hjälpa dig, Jack.
Vi gör bara vad som är bäst för dig.
:19:12
Ta tag i honom!
Jag använder sprutan.
:19:15
Nej, det är inte nödvändigt.
:19:19
Få upp honom.
:19:24
Ta jackan.
:19:25
Det enda som din hjärna
saknar är ett samvete.
:19:29
Vänta, dr Becker, hur länge
vill du att han ska ligga inne?
:19:33
Okej, spänn fast honom.
:19:59
Släpp ut mig härifrån...
Släpp ut mig härifrån!
:20:03
Släpp ut mig härifrån!
:20:09
-Mår du bra?
-Jag mår bra.
:20:16
-Jag gillar inte att besvära er...
-Nej.
:20:20
-Starks då?
-Vad är det med Starks?
:20:25
Ska vi inte hjälpa honom
på alla sätt och vis?
:20:30
-Jo.
-Ska vi lämna honom i det tillståndet?
:20:32
Medicineringen är till
för att ställa in-
:20:36
-kanske till och med
nollställa hans anlag för våld.
:20:39
Ta bort några lager av hat.
:20:41
Det utrymmet är ett säkert ställe
för den behandlingen.
:20:44
Till skillnad mot här ute där jag inte
kan övervaka oförutsedda biverkningar.
:20:49
Hur kan du övervaka honom
när han är där inne?
:20:52
Jag anser att tiden som han tillbringar
där inne är en del av behandlingen.