1:30:02
-Du har ett sår där.
-Ja.
1:30:06
Jag halkade, men jag lever.
1:30:13
Jag är på väg till sjukhuset,
vill du ha skjuts?
1:30:17
Ja, gärna.
1:30:21
-Okej, hoppa in.
-Okej, tack.
1:31:01
Ursäkta mig.
1:31:05
Hallå?
1:31:08
Det var gulligt, ha det så bra.
1:31:12
Mamma, det är inte något bra läge
att prata, jag är på väg till jobbet.
1:31:16
Ja, jag ringer dig senare.
1:31:19
Okej, Gott Nytt År.
1:31:25
-Ursäkta mig.
-Det är ingen fara.
1:31:29
Inga problem alls.
1:31:34
Hur mår du?
1:31:37
Det är bättre nu.
1:31:47
Hur mycket tid
har vi på oss?
1:31:51
Översättning: eXz
1:31:57
www.divxsweden.net
-bästa svenska undertexterna på nätet