1:10:01
- Oðlu musun?
- Hayýr!
1:10:05
Oðlu deðil.
1:10:10
Ne oldu doktor?
1:10:12
Hayalet görmüþ gibisin.
1:10:16
Ama nasýl olabilir?
1:10:19
- O yýllar önce hastanede öldü.
- Evet, onu öldürdün. Öyle deðil mi?
1:10:24
Hayýr, ben onu öldürmedim. Tedavi onu
kendini öldürmeye zorlamýþ olabilir...
1:10:28
Hayýr, kendimi öldürmedim.
Baþýmdan vurularak öldüm.
1:10:33
Nasýl oldu bu?
1:10:37
Onu oraya son defa koyuþumuzdan
tek hatýrladýðým...
1:10:43
...o...sen dýþarý çýktýn ve
onlarýn isimlerini söyledin.
1:10:47
Kimin isimleri?
1:10:49
Yardým etmeye çalýþtýðým insanlar.
1:10:54
Kimdi onlar?
1:10:57
Nathan Piechowski...
1:10:59
...Jackson MacGregor...
1:11:02
...Ted Casey.
1:11:05
Onlarý ben istemedim, hiçbirinizi.
1:11:09
- Bana gönderilmiþ suçlulardýnýz.
- Bizler hastaydýk.
1:11:12
Bizler hastaydýk.
1:11:15
Evet ama suçluy...
1:11:16
Dur biraz. O þeyden dýþarý çýktýn
dedin ve bu isimleri mi söyledim?
1:11:21
Onlarý bana kim
söyledi sanýyorsun?
1:11:27
Sen söyledin.
1:11:31
Ben þu anda o çekmecenin içindeyim.
1:11:35
Anlamýyorum.
1:11:38
Kendine ziyaretçiler
yaratýyorsun, koca adam.
1:11:40
- Seni Alpine Grove'a ben týkmadým.
- Hayýr.
1:11:43
Sen bana o ilaçlarý týktýn...
1:11:46
...ve beni bir morg
çekmecesine yerleþtirdin.
1:11:48
Ýyi niyetle, sana yardým etmek için.
1:11:53
Ve bu onu haklý gösteriyor?