:25:25
Bed til, at jeg ikke får fat i dig.
:25:49
Joaquin.
:25:52
Far.
:25:55
Hvad er der med dig? Du er heldig
med at du ikke blev bortvist.
:25:59
Hold op med dine undskyldninger.
:26:02
Hvorfor kommer du i slagsmål?
:26:03
Du forstår ikke. Nogen gange
bliver man nødt til at slås.
:26:06
- Hvem siger det?
- Det gør han.
:26:14
Hør her...
:26:15
Hvis Zorro var her, ville han sige at
slagsmål ikke altid løser problemerne.
:26:18
Hvordan ved du,
hvad han ville sige?
:26:20
Stol på mig,
jeg kender ham bedre end du tror.
:26:22
Nej, du gør ikke. Du har aldrig
nogensinde været i slåskamp.
:26:25
Du kæmpede ikke engang for mor.
:26:27
Jeg er din far, unge mand.
Tal ikke sådan til mig.
:26:31
Der er ikke noget, jeg ikke ville gøre
for dig og din mor, er du med?
:26:35
Don Alejandro.
:26:47
Lille José.
:26:49
Lige så grim som hans mor.
:26:52
Se dig selv, Joaquin.
Du vokser så hurtigt.
:26:56
Hvis forretningerne
fortsætter så godt,
:26:57
- kan vi betale dig tilbage
før end vi regnede med.