:15:02
What would you rather have me do?
:15:04
Live my life as a wealthy don?
Order servants around all day?
:15:07
Is that what you think I do, huh?
Order servants around all day?
:15:11
No, no, don't twist my words.
People still need Zorro.
:15:13
No, no, no. You need Zorro.
:15:17
Look me in the eyes
and tell me that is not true.
:15:27
You remember what you said
the day Joaquin was born?
:15:31
"My family is my life."
:15:35
Do you know how lucky you are
to have made it this far? Alive?
:15:40
That your enemies have not
discovered who we are?
:15:45
For 10 years, you have fought
to give California its freedom.
:15:51
Why can't you give us ours?
:16:06
They are calling you.
:16:10
It's who I am, Elena. It's who I am.
:16:18
What happened to the man
I married?
:16:20
What happened to the woman
who used to fight by my side?
:16:22
She had a son.
:16:24
So he'll grow up to be
a nice little aristocrat...
:16:27
...who has no idea
where he came from...
:16:29
...and doesn't care about anyone
but himself. Beautiful.
:16:34
If you walk out that door,
you are not sleeping here tonight.
:16:40
Maybe I'll just take my suitcase.
:16:45
I hope you and Tornado
are very happy together.
:16:48
We will be.
:16:51
I love you.