:17:00
...to aid in our country's defense.
:17:03
People like your ex-wife.
:17:07
Elena?
:17:12
Works for you?
:17:15
As a spy?
:17:17
Until California's statehood
becomes official...
:17:19
...we don't have jurisdiction to serve
Armand with a search warrant.
:17:22
So we needed someone
who could gain his trust.
:17:25
And who more suited to the task
than the woman he never forgot?
:17:28
Before he arrived,
we intercepted a telegram...
:17:30
...he'd dispatched to his associates
throughout Europe.
:17:32
In that telegram, he claimed to be on
the verge of producing a new weapon...
:17:37
...with a single target in mind.
:17:39
The United States of America.
:17:44
What kind of weapon could do that?
:17:46
Your ex-wife may be on the verge
to answer that question.
:17:49
And every time you interfere, you
jeopardize her cover. Understand?
:17:55
The divorce was your idea,
wasn't it?
:17:57
You blackmailed Elena
to lure in the count...
:18:00
We prefer to think of it
as a mutual understanding.
:18:04
She agrees to help us...
:18:06
...and we promise to keep the name
of Zorro secret from his enemies.
:18:10
A name you share
with your wife and son.
:18:21
I know something
that might help you.
:18:41
I will send you both to hell for this!
:18:45
Our country must be protected,
de la Vega, without apology.
:18:50
Zorro is a relic of the past.
:18:53
This belongs in a museum.
:18:56
So do you.