1:06:01
Ördek Gary? - Hayýr.
1:06:04
Ýki haftadýr buradayýz.
1:06:06
Bu bir ulusal güvenlik meselesi.
1:06:08
Pekala, üzgünüm efendim fakat
bu cevaplardan hiç biri doðru deðil.
1:06:17
Howard ben çok aptalým.
1:06:23
Þifre "Meleðim" mi?
1:06:26
Evet gerçekten de öyle.
1:06:33
Pekala, ben sizi yalnýz býrakayým.
1:06:42
Lütfen Howard, baþka
sürpriz olmasýn.
1:07:06
Zoe, acemi bir sniper bile seni
geyik gibi indirir oradan.
1:07:10
- Ýyi.
- Ýyi mi?
1:07:13
Pekala, yine Scott'la mý ilgili?
1:07:16
Hayýr, deðil.
1:07:19
Onun hakkýnda haklýydýn.
Aptal bir çocuk.
1:07:23
- Peki yanlýþ olan ne?
- Yok bir þey.
1:07:28
Bir þey yok mu?
Tamam.
1:07:41
Bilirsin, annem ben küçükken öldü.
1:07:45
Babam da benim gibi özel kuvvetlerdeydi.
1:07:50
8 yaþýmdayken beni askeri
okula yolladý.