:35:11
Aidan, kom så.
Ud af sengen.
:35:18
Hvad laver du der?
:35:23
Læg dig tilbage i seng nu.
:35:26
Jeg så noget.
:35:42
Af sted! Kom væk.
Væk herfra.
:35:46
Skat, kom så.
:35:55
Jeg så det.
:35:57
- Jeg så det i mit hoved.
- Kom så.
:36:23
Miss Keller...
:36:25
- Angående min artikel...
- Ikke nu.
:36:38
Hør her, skat.
I aftes fandt jeg et bånd.
:36:43
Det var et af hendes.
:36:45
Og jeg lavede det,
så vi aldrig mere skal se det.
:36:50
Men hvis hun ved det...
:36:53
... så vil hun måske
prøve at hævne sig på os.
:36:56
Har jeg ret?
Ved du noget, skat?