The Ring Two
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
Og de døde sover ikke.
1:11:02
De venter...
1:11:05
De lurer på at komme tilbage.
1:11:10
Men de sover aldrig.
1:11:12
Derfor er drømmene sikre.
1:11:15
Undskyld. Det haster.
Jeg har brug for din hjælp.

1:11:19
Jeg må vide det.
Kan du fortælle det?

1:11:23
Hvorfor prøvede du
at dræbe dit barn?

1:11:27
Hvorfor?
1:11:30
Fordi mit barn sagde,
jeg skulle gøre det.

1:11:33
Ligesom dit siger det til dig.
1:11:36
Og du er nødt til at gøre det.
1:11:39
- Du må sende det tilbage.
- Hvad?

1:11:47
Mig stoppede de.
1:11:50
- Lad dem ikke stoppe dig.
- Hvad?

1:11:55
Lyt til stemmerne.
1:11:57
- Hvad taler du om?
- For det er vores fejl.

1:12:02
Vi gjorde det. Jo.
Vi gjorde det!

1:12:04
Det var dig! Du gjorde det!
1:12:06
Hvad gjorde jeg?!
1:12:10
Evelyn, så er det godt.
1:12:14
Jeg elsker min søn.
1:12:18
Så så.
Rolig.

1:12:21
Beklager,
men det er nok for i dag.

1:12:24
Kom så.
1:12:26
Hvad har jeg gjort?
1:12:29
Du har lukket de døde ind.
1:12:33
Kom så.
1:12:47
Hvad skal jeg gøre?
1:12:51
Vær en god mor.
1:12:54
Lyt til dit barn.

prev.
next.