1:15:01
Billy, hvis du så godt kan lide fisk...
1:15:04
Din mor elsker dig.
1:15:06
Hun elsker dig højt.
1:15:12
Du ville sige til,
hvis du var i tvivl, ikke?
1:15:15
Hvis hun på en eller anden måde
gjorde dig fortræd.
1:15:21
Har hun behandlet dig,
som om du var en anden?
1:15:24
- Jeg er ikke en anden. Jeg er Aidan.
- Nej nej.
1:15:27
Vi har ikke brug for andre.
1:15:30
Vi har hverken brug for dig
eller lægen eller nogen som helst.
1:15:54
Hvad laver du?
1:15:57
Jeg ville bare tage et billede af dig.
1:15:59
Nej.
1:16:04
- Det er til din mor.
- Nej.
1:16:06
Hvorfor må jeg ikke tage
et billede af dig?
1:16:09
Jeg fortæller det,
hvis du lover ikke at gøre det.
1:16:12
Men kun, hvis du lover det.
1:16:15
Fint. Det lover jeg.
1:16:25
Lad mig så høre.
1:16:55
Hallo?
1:16:57
- Hvordan går det?
- Rædsomt.