The Ring Two
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Κάναμε ότι θα έκανε ο καθένας.
:10:07
Κάναμε μια νέα αρχή.
:10:25
Εμπρός.
:10:33
Φαίνεται πως παλιά δούλευες σε εφημερίδα
γιατί μόνο εσύ κλείνεις την πόρτα σου.

:10:38
Συνήθεια.
:10:45
Θέλω να μιλήσουμε για ένα άρθρο μου.
:10:47
Είναι εντάξει οι αλλαγές;
:10:49
Εγώ σου ζήτησα να το βάλεις όπως
είναι κι εσύ το ξανάγραψες απ' την αρχή.

:10:53
- Μόνο το σημείο για τα μέτρα.
- Αυτό ήταν όλο το θέμα.

:10:56
Εσύ πήρες τα λεφτά
για το άρθρο, όχι εγώ.

:11:01
Ναι...
:11:03
Ρέιτσελ, στην τοπική εφημερίδα μας
δεν υπάρχουν σημαντικά θέματα.

:11:10
Είσαι σίγουρη πως γυρεύεις
τέτοιου είδους δουλειά;

:11:15
Έτσι όμως είμαι πιο κοντά στο
παιδί μου. Στο Σιάτλ δεν ήμουν.

:11:20
Αυτή είναι μια καλή δικαιολογία.
:11:23
Χαίρομαι που τακτοποιήθηκες εδώ.
Μου αρέσει το...

:11:26
Μαξ, μια και είσαι εδώ, σκέφτηκες
τίποτα για το αυριανό θέμα;

:11:30
Μη σε νοιάζει γι' αυτό.
:11:50
- Η αστυνομία βρήκε ένα πτώμα.
- Μάλλον είναι ανθρωποκτονία.

:11:53
- Μπορεί να είμαστε τυχεροί.
- Τί λένε γι' αυτό;

:11:56
Ένα 17χρονο αγόρι απ' το γυμνάσιο
που μένει στην οδό Ρίτσκρεστ 442.


prev.
next.