The Ring Two
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Ορίστε;
:53:01
Μήπως τον πληγώσατε; Μήπως
κατα λάθος τον εγκαταλείψατε;

:53:08
Θέλω να μείνω μόνη με
το γιο μου, αν δεν σας πειράζει.

:53:14
Φυσικά.
:53:17
Λυπάμαι Ρέιτσελ.
:53:22
Μέχρι να συζητήσουμε, δεν μπορώ
να σ' αφήσω μόνη μαζί του.

:53:29
Είμαι η μητέρα του.
:53:31
Είχε μώλωπες στο κορμί του.
:53:35
Είχε υποθερμία και παραλίγο να πεθάνει.
:53:38
Δεν έγινε εξαιτίας μου.
:53:44
Θα γίνει καλά Ρέιτσελ, μα τώρα πρέπει να φύγεις.
:53:49
Τώρα, σε παρακαλώ.
:53:57
Δεν θα μου τον πάρεις Σαμάρα.
Θα γυρίσεις πίσω από κει που ήρθες.

:54:28
Το μόνο που θέλω να μάθω
είναι το ιστορικό της πριν την υιοθεσία.

:54:31
Λυπάμαι, μα ακόμα ισχύει
το προσωπικό απόρρητο.

:54:35
Μπορείτε μόνο να μου πείτε αν υιοθετήθηκε;
Ήταν αληθινή η ιστορία;

:54:39
Ναι, η Σαμάρα Μόργκαν ήταν υιοθετημένη.
:54:41
- Δεν θα μου πείτε όμως από ποιόν.
- Θα χάσω τη δουλειά μου αν σου πω.

:54:46
Κυρία μου, ο γιος μου είναι άρρωστος
και οι γιατροί δεν ξέρουν τι έχει.

:54:51
Το κορίτσι αυτό ήταν στην ίδια κατάσταση.
Αν ήξερα λοιπόν τί το προξένησε...

:54:55
Θα μπορούσε να σωθεί.
:54:57
Το μόνο που θα σου πω
είναι να μιλήσεις με τους Μόργκαν.


prev.
next.