:53:00
vaikka vahingossa?
:53:02
Oletteko jättänyt yksin, hylännyt?
:53:05
Haluaisin olla poikani kanssa,
jos sopii.
:53:11
Ilman muuta.
:53:14
Olen pahoillani, Rachel.
:53:19
Ennen kuin olemme jutelleet,
en voi jättää teitä kahden kesken.
:53:26
Olen hänen äitinsä.
:53:28
Hänessä on mustelmia.
:53:32
Hän oli kuolla hypotermiaan.
:53:35
Ei se johdu minusta.
:53:41
Hän selviää kyllä, Rachel.
:53:43
Mutta teidän täytyy poistua.
:53:46
Nyt heti, olkaa ystävällinen.
:53:54
Et saa häntä, Samara.
:53:57
Palaat sinne mistä tulitkin.
:54:23
ADOPTIOVIRASTO
:54:25
Haluan tietää hänen historiansa
ennen Morganeita.
:54:29
Valitan, laki kieltää.
:54:31
Oliko adoptio todellinen?
Kerrotteko sen?
:54:35
Oliko tarina tosi?
:54:37
- Samara adoptoitiin.
- Mutta ette kerro keneltä?
:54:41
Menettäisin työni jos kertoisin.
:54:44
Pojallani on sairaus,
jota lääkärit eivät edes ymmärrä.
:54:48
Tällä pikkutytöllä
oli sama sairaus.
:54:50
Jos tietäisin sen aiheuttajan
voisin pelastaa poikani hengen.
:54:55
Teidän pitäisi puhua
Morganien kanssa.
:54:59
He ovat kuolleet.
Tappoivat itsensä.