:49:07
...גברת קלר
:49:09
בנוגע לכתבה
.שלי... -לא עכשיו
:49:22
.תקשיב, חמוד
,אמש מצאתי קלטת
:49:27
.היא הייתה אחת משלה
:49:29
וגרמתי לכך שלא נצטרך
.לראות את זה שוב
:49:34
,אבל אם היא תדע מה עשיתי
:49:38
.אולי היא תרצה לפגוע בנו
:49:41
?אני צודקת
?אתה יודע משהו, מותק
:49:46
,אם אתה יודע למה היא כאן
.אתה חייב לספר לי
:49:49
...איידן
:49:51
?היא פה כדי לפגוע בך...
:49:55
.מותק
:50:05
.היא יכולה לשמוע אותנו
:50:10
.היא שומעת הכל
:50:13
.אלא אם כן אנחנו ישנים
:50:17
היא לא יכולה לשמוע
?אותנו כשאנחנו ישנים
:50:19
?מה זה אומר
:50:22
.אנחנו מוכרחים לישון
:50:27
?רייצ'ל, אני יכול להיכנס, בבקשה
:50:30
.כן
:50:35
?מה קרה למכונית שלך
:50:37
.המכונית שלך הרוסה ככל הנראה
:50:39
.אתם בסדר? - כן
.הייתה לנו תאונה
:50:42
?ואף אחד לא נפגע
:50:45
.זה טוב
:50:47
?איידן, נכון
.היי, אני מקס
:50:52
?הוא בסדר
.הוא חולה -
:50:55
?כמה חולה