The Ring Two
prev.
play.
mark.
next.

1:08:14
Zove se Evelyn.
1:08:16
Došla je u osmom
mjesecu trudnoæe.

1:08:19
- Ovdje se porodila?
- Da.

1:08:21
- I vi ste ugovorili usvajanje?
- Toèno.

1:08:25
- A otac?
- Nije bilo oca.

1:08:30
Veæina njih to kažu.
1:08:33
A što je njena prièa?
1:08:35
Evelyn nije bila dobro.
Imala je probleme tijekom trudnoæe.

1:08:40
Halucinacije, vizije.
1:08:43
Vjerovala je da æe netko doæi
po njenu bebu.

1:08:46
Iz vode, van ovog svijeta.
1:08:48
Oprostite, rekli ste iz vode?
1:08:51
Svi mi imamo vizije drugog
života.

1:08:56
Za Evelyn, to je bilo to.
1:09:01
Kao što pretpostavljate,
patila je od PPD.

1:09:05
Krivila je dijete za svoje probleme.
1:09:08
Pa ga je zato pokušala ubiti.
1:09:17
Sve bebe su izazov.
1:09:20
Ali Samara...
1:09:22
Nikad nije plakala.
1:09:25
Nikada.
1:09:27
Samo kada bi je majka
kupala.

1:09:29
Onda bi dijete plakalo
kao da je smak svijeta.

1:09:38
Plaè nas je i probudio.
1:09:49
Evelyn, ne èini to!
1:09:59
Evelyn, stani!

prev.
next.