:05:03
Þér tókst það.
:05:06
Ég vissi það tækist. Fékkstu
einhvern til að horfa á það?
:05:11
Já.
:05:13
Einhvern stelpukjána
úr skólanum mínum.
:05:16
Gott. Ég óttaðist
að þú tryðir mér ekki.
:05:19
Nú er það hennar mál.
:05:20
Ef hún fær engan til að horfa
á það eftir viku þá deyr hún.
:05:24
Sagðirðu henni hvað gerist eða ætlarðu
bara að leyfa henni að komast að því?
:05:31
Jake?
:05:33
Svona nú, það er búið, vinur.
:05:36
Jake? Þetta er ekki fyndið.
:05:40
Jake?
:05:42
Emily?
:05:59
Emily!
:06:04
Emily?!
:06:06
Emily, hvað gerðirðu eiginlega?
:06:08
Ég spilaði spóluna.
Ég horfði bara ekki.