1:02:01
Ég er Temple læknir.
1:02:04
Hvernig líður þér?
1:02:12
Ég vil gjarna hjálpa þér.
1:02:16
Geturðu sagt mér
hvernig þér líður?
1:02:21
Hvar er mamma?
1:02:23
Hún kemur bráðum.
Hún er á leiðinni.
1:02:27
Ég vil fá mömmu.
1:02:30
Ég veit það. Mamma þín
vill líka vera hjá þér.
1:02:34
Hvar er hún?
1:02:37
Hún fór heim.
1:02:38
Hún bjóst ekki við
að þú vaknaðir svona fljótt.
1:02:41
Ég vil líka fara heim.
1:02:43
Þú ferð heim.
1:02:45
Við verðum bara..
Við verðum að...
1:02:53
Þér er hrollkalt.
1:02:56
Ég vil fara heim til mömmu.
1:03:00
Við verðum að ræða um hana.
1:03:04
Geturðu sagt mér
svolítið um mömmu?
1:03:08
Henni þykir vænt um mig.
1:03:11
Ég veit að hún gerir það.
1:03:13
Hún fór að leita að mér.
Hún reyndi að finna mig.
1:03:17
Það þýðir að henni
þykir vænt um mig.
1:03:21
Ég skil ekki.
1:03:26
Má ég fara heim núna?
1:03:30
Nei, vinur. Þú hefur
ekki náð þér enn þá.
1:03:36
Má ég fara heim?
1:03:38
Nei.
1:03:47
Því miður.
1:03:57
Þá verð ég að sýna þér dálítið.